El título del nuevo episodio que veremos el lunes próximo en la NBC es "Chuck vs. Operation Awesome" y como ya se indica sólo con leerlo, Devon tendrá bastante participación, con su implicación en el mundo del espionaje en el que su cuñado se mueve (últimamente) con tanta soltura. Será, además, la oportunidad de ver al nuevo personaje introducido esta temporada: Daniel Shaw, interpretado por el ex-Superman Brandon Routh, que llega a Bourbank para liar las cosas aún más entre Chuck y Sarah y darle más emoción a toda la trama. Angie Harmon interpretará a Sydney Pryce, una peligrosa espía que confundirá a Awesome con un miembro del equipo enemigo...